Musikalisch-poetischer Abend
Wir erleben einen musikalisch-poetischen Abend zum Herz-Sutra.
Das aus nur 260 chinesischen Schriftzeichen bestehende Herz-Sutra gilt als Essenz der buddhistischen Weisheit und fasst den Wesenskern aller spirituellen Wege zusammen, auch der christlichen Spiritualität: eine absolute transzendente Wirklichkeit, die unsere Alltagswelt durchdringt und bei bewusster Betrachtung durch Andacht, Stille, Meditation oder Kontemplation erfahrbar wird.
Die Boniswiler Künstlerin, Musiktherapeutin und Autorin Hsing-Chuen Schmuziger-Chen hat das über 1‘300 Jahre alte Herz-Sutra auf Grundlage des chinesischen Urtextes neu übersetzt und 2022 im Boniswiler «taotime verlag» veröffentlicht. Mit Gaby Rabe (Sprecherin), Hsing-Chuen Schmuziger-Chen (KoTaMo, Gesang, Guzheng, Trommel, Regenrohr, Oceandrum, Sansula, Glocken), Antonio Albanello (Gitarre, Elektronik), Franziska Businger (Violine, Trommel), Marc Schmuziger (Cello, Klangschalen).
Eintritt frei, Kollekte
Das aus nur 260 chinesischen Schriftzeichen bestehende Herz-Sutra gilt als Essenz der buddhistischen Weisheit und fasst den Wesenskern aller spirituellen Wege zusammen, auch der christlichen Spiritualität: eine absolute transzendente Wirklichkeit, die unsere Alltagswelt durchdringt und bei bewusster Betrachtung durch Andacht, Stille, Meditation oder Kontemplation erfahrbar wird.
Die Boniswiler Künstlerin, Musiktherapeutin und Autorin Hsing-Chuen Schmuziger-Chen hat das über 1‘300 Jahre alte Herz-Sutra auf Grundlage des chinesischen Urtextes neu übersetzt und 2022 im Boniswiler «taotime verlag» veröffentlicht. Mit Gaby Rabe (Sprecherin), Hsing-Chuen Schmuziger-Chen (KoTaMo, Gesang, Guzheng, Trommel, Regenrohr, Oceandrum, Sansula, Glocken), Antonio Albanello (Gitarre, Elektronik), Franziska Businger (Violine, Trommel), Marc Schmuziger (Cello, Klangschalen).
Eintritt frei, Kollekte